Explique o significado de cada um dos seguintes sufixos:
ito
ito
Passo 1
O enunciado nos pede para explicar o significado do sufixo “ito”. Aqui o foco é morfologia e semântica: vamos ver como esse sufixo é formado na palavra e que sentido ele adiciona ao radical.
Passo 2
Morfologicamente, “ito” é um sufixo derivacional que se anexa a substantivos ou adjetivos sem mudar sua classe gramatical. Ou seja, ao acrescentar “ito” um substantivo continua substantivo, um adjetivo continua adjetivo.
Passo 3
Semanticamente, a função básica de “ito” é criar o diminutivo. Ele indica que algo é menor ou menos intenso do que o termo base, além de trazer um tom de carinho ou proximidade. Por exemplo, em espanhol “casita” (de “casa”) sugere “casinha” ou “casinha fofa”.
Passo 4
No uso prático, além de tamanhos pequenos, “ito” pode suavizar o discurso, adicionar afeto ou até ironia. Num contexto carinhoso, “amiguito” reforça proximidade; num contexto irônico, pode diminuir ou menosprezar, como em “problemitas” para falar de dificuldades.
Passo 5
Veja alguns exemplos:
– Em espanhol: “perrito” (cachorrinho), “librito” (livrinho).
– Em português informal (emprestado do espanhol ou jargões): “bonitito” (bem bonitinho), “momentito” (um momentinho).
– Em espanhol: “perrito” (cachorrinho), “librito” (livrinho).
– Em português informal (emprestado do espanhol ou jargões): “bonitito” (bem bonitinho), “momentito” (um momentinho).
Resposta
O sufixo “ito” forma diminutivos, indicando tamanho reduzido ou intensidade atenuada, e costuma transmitir afeição, suavização ou, dependendo do contexto, ironia/minimização.