O texto abaixo deve ser lido com atenção, para responder da
a
questão.
Questão
"Dentro desse conjunto, são chamados de aquaviários os profissionais que, com habilitação certificada pela Autoridade Marítima (no caso brasileiro, a Marinha do Brasil), operam embarcações em caráter profissional (…) " (
§).
A retirada da primeira vírgula desse trecho:
(A) prejudicaria a correção gramatical, mas preservaria o sentido original.
(B) prejudicaria
sentido original, mas preservaria a correção gramatical.
(C) prejudicaria a correção gramatical e o sentido original.
(D) não prejudicaria a correção gramatical nem o sentido original.
(E) tornaria o trecho correto, já que foi incorretamente empregada.
"Dentro desse conjunto, são chamados de aquaviários os profissionais que, com habilitação certificada pela Autoridade Marítima (no caso brasileiro, a Marinha do Brasil), operam embarcações em caráter profissional (…) " (
(A) prejudicaria a correção gramatical, mas preservaria o sentido original.
(B) prejudicaria
(C) prejudicaria a correção gramatical e o sentido original.
(D) não prejudicaria a correção gramatical nem o sentido original.
(E) tornaria o trecho correto, já que foi incorretamente empregada.
Passo 1
O enunciado dá o trecho original e pede para avaliar o efeito da retirada da primeira vírgula do trecho. O trecho original é:
“Dentro desse conjunto, são chamados de aquaviários os profissionais que, com habilitação certificada pela Autoridade Marítima (no caso brasileiro, a Marinha do Brasil), operam embarcações em caráter profissional (…)”
“Dentro desse conjunto, são chamados de aquaviários os profissionais que, com habilitação certificada pela Autoridade Marítima (no caso brasileiro, a Marinha do Brasil), operam embarcações em caráter profissional (…)”
A operação pedida: retirar a primeira vírgula — ou seja, passar de
“Dentro desse conjunto, são chamados…” para
“Dentro desse conjunto são chamados…”
“Dentro desse conjunto, são chamados…” para
“Dentro desse conjunto são chamados…”
As alternativas são:
(A) prejudicaria a correção gramatical, mas preservaria o sentido original.
(B) prejudicaria o sentido original, mas preservaria a correção gramatical.
(C) prejudicaria a correção gramatical e o sentido original.
(D) não prejudicaria a correção gramatical nem o sentido original.
(E) tornaria o trecho correto, já que foi incorretamente empregada.
(A) prejudicaria a correção gramatical, mas preservaria o sentido original.
(B) prejudicaria o sentido original, mas preservaria a correção gramatical.
(C) prejudicaria a correção gramatical e o sentido original.
(D) não prejudicaria a correção gramatical nem o sentido original.
(E) tornaria o trecho correto, já que foi incorretamente empregada.
Passo 2
O que faz a vírgula que está sendo retirada? É a vírgula que segue uma expressão adverbial introdutória: “Dentro desse conjunto”. Explicando como se estuda isso na prova:
- Uma expressão adverbial colocada no início da frase (por exemplo, advérbios de tempo, modo, lugar, circunstância) pode ser seguida por vírgula quando o autor quer marcar uma pausa ou isolar a oração por estilo.
- No entanto, essa vírgula é, em geral, facultativa: a presença ou ausência dela não torna a frase errada, desde que a oração esteja bem formada.
Exemplos simples para sentir a diferença (sem mudança de sentido relevante): - “Ontem fui ao cinema.” e “Ontem, fui ao cinema.” — ambas gramaticalmente corretas; a vírgula só marca uma pausa maior.
- “Em relação ao projeto vamos reunir.” e “Em relação ao projeto, vamos reunir.” — idem.
Passo 3
Analisando a estrutura sintática da frase original:
- O núcleo da oração é a locução verbal “são chamados” (verbo na voz passiva) e o sujeito lógico/paciente “os profissionais”.
- A expressão inicial “Dentro desse conjunto” atua como adjunto adverbial de lugar, posicionada antes do verbo. Colocar esse adjunto no início e depois vir o verbo seguido do sujeito (inversão sujeito-predicado) é construção perfeitamente aceitável em português: “Dentro desse conjunto são chamados…”.
Portanto, do ponto de vista da correção gramatical, tanto com quanto sem a vírgula a estrutura é válida.
Passo 4
Analisando o sentido (semântica):
- A informação veiculada é: dentro daquele conjunto, a categoria “aquaviários” corresponde aos profissionais que têm habilitação certificada e que operam embarcações profissionalmente.
- A vírgula após o adjunto inicial apenas marca uma pausa prosódica; não altera o alcance lógico ou a relação entre sujeito, verbo e complementos.
- Logo, a retirada da vírgula não muda o conteúdo informativo — quem lê entende a mesma coisa.
Passo 5
Contrastando com casos em que a vírgula é essencial (para evitar confusão):
- Há casos em que a vírgula altera ou salva o sentido: “Vamos comer, crianças.” versus “Vamos comer crianças.” — aí a vírgula é decisiva.
- No nosso exemplo, não há esse tipo de ambiguidade; a vírgula inicial não separa elementos essenciais nem cria diferença de referência. É, portanto, opcional.
Passo 6
Conclusão lógica a partir dos passos anteriores:
- A retirada da primeira vírgula não deixa a frase incorreta (continua gramaticalmente correta).
- Também não altera o sentido da frase, apenas suprime uma pausa facultativa de leitura.
Portanto a alternativa correta é a que afirma que não se prejudica nem a correção gramatical nem o sentido.
Resposta
(D)