De acordo com registros da Prefeitura e do IBGE, o nome “Icapuí” deriva do termo tupi “Igarapuí”. Assinale o significado para esse topônimo.
a) Porto seguro.
b) Canoa ligeira.
c) Mar bravo.
d) Rio estreito.
e) Aldeia grande.

Passo 1

O enunciado diz que, segundo a Prefeitura e o IBGE, o nome “Icapuí” deriva do termo tupi “Igarapuí”. Pede-se que eu assinale o significado desse topônimo entre as alternativas:
a) Porto seguro.
b) Canoa ligeira.
c) Mar bravo.
d) Rio estreito.
e) Aldeia grande.

Passo 2

O primeiro passo para entender topônimos de origem tupi é dividir a palavra em raízes/morfemas tupi conhecidos. Uma raiz tupi muito recorrente em topônimos é a forma que aparece em palavras como “igara”, “igarapé” e “Igarassu”. Vou explicar cada uma dessas partes com calma.
Explicando os morfemas úteis:
  • “igara” é um radical tupi que significa “canoa”. Isso aparece claramente em muitos nomes: por exemplo, “Igarassu” vem de “igara” + “assu” (onde “assu” significa “grande”), então “Igarassu” tem a ideia de “canoa grande” — isso ilustra bem que “igara” = canoa.
  • “igarapé” é uma palavra tupi que ficou incorporada ao português dos rios amazônicos e tem o sentido de “caminho de canoas”, ou mais popularmente “pequeno rio/curso d’água navegável” — frequentemente se traduz por “riacho”, “canal” ou “pequeno rio”. Ou seja, “igarapé” já traz a ideia de um rio estreito ou curso de água para canoas.

Passo 3

Agora olhamos para “Igarapuí” (a forma citada no enunciado como origem de “Icapuí”). Observando a palavra:
  • A presença de “igara” (canoa) ou a proximidade com “igarapé” (pequeno rio / caminho de canoas) sugere que o significado envolve um curso de água ou passagem para canoas.
  • O final “-puí” / “-uí” costuma aparecer em variações dialectais do tupi e, nesse tipo de topônimo costeiro/riverino, functiona como marcador que não muda a ideia central de “igarapé” (curso d’água relativamente estreito / passagem de canoas).

Passo 4

Interpretando tudo junto de forma simples e prática (como faria na prova):
  • “Igarapuí” relaciona-se claramente com “igarapé” e com “igara” (canoa) — conceitos ligados a cursos d’água estreitos e navegáveis.
  • Entre as alternativas oferecidas, a que corresponde diretamente a essa ideia é “rio estreito” (alternativa d). As outras opções (porto seguro, canoa ligeira, mar bravo, aldeia grande) não refletem tão bem a junção dos morfemas vistos nem o uso comum de “igarapé”/“igara” na formação de nomes.

Passo 5

Resumo didático rápido para gravar na prova: quando vir topônimos com “igara-” ou “igarape-”, pense em “canoa” e em “pequeno rio / passagem de canoas” — portanto, procure alternativa que remeta a rio/curso d’água estreito. Isso evita confundir com “assu” (grande) ou com termos que indiquem aldeia, mar, porto etc.

Resposta

d) Rio estreito.

Exercícios relacionados