Falta aplicar o valor absoluto. Temos uma fração negativa porque o numerador -2a é negativo (a>0) e o denominador a+b é positivo; portanto
\left|-\frac{2a}{a+b}\right|=\frac{2a}{a+b}.
Assim a expressão original vale \dfrac{2a}{a+b}. Para intuição rápida: se a=1 e b=2 então a expressão dá \dfrac{2\cdot1}{1+2}=\dfrac{2}{3}, conferindo o cálculo.