- Na frase “Vi o garoto com o telescópio”, percebemos o seguinte vício de linguagem:
a) Barbarismo
b) Anfibologia
c) Hiato
d) Solecismo
a) Barbarismo
b) Anfibologia
c) Hiato
d) Solecismo
Passo 1
O enunciado apresenta a frase: “Vi o garoto com o telescópio” e pede que se identifique qual dos vícios de linguagem listados é o correto, entre:
a) Barbarismo
b) Anfibologia
c) Hiato
d) Solecismo
a) Barbarismo
b) Anfibologia
c) Hiato
d) Solecismo
Informações relevantes que o enunciado dá:
- A frase alvo é exatamente “Vi o garoto com o telescópio”.
- Devemos escolher um único vício de linguagem que melhor descreve o problema dessa frase.
Passo 2
Explicando o que é “barbarismo” (para a gente riscar essa opção direito):
- Barbarismo é o uso incorreto de palavras, seja na pronúncia, na ortografia ou em formation de palavras (por exemplo, falar “menas” em vez de “menos”, ou escrever “excessão” em vez de “exceção”).
- Exemplo: Dizer “concerteza” em vez de “com certeza” é um barbarismo.
- Observação: na frase do enunciado não há palavra usada de forma incorreta nem erro de pronúncia/ortografia evidente, então provavelmente não é barbarismo.
Passo 3
Explicando o que é “anfibologia”:
- Anfibologia é ambiguidade causada pela estrutura sintática da frase: a mesma frase admite duas (ou mais) interpretações diferentes por causa da posição dos termos.
- Em outras palavras, a construção gramatical permite duas leituras distintas sem mudança de palavras.
- Exemplo clássico: “Vendem-se livros usados” (pode ser que os livros são usados, ou que são usados para vender — nem sempre claro, mas serve de ideia). Um exemplo mais claro: “Eu vi o homem com o binóculo” pode significar (i) eu usei o binóculo para ver o homem, ou (ii) o homem tinha o binóculo. Essa ambiguidade é exatamente o que chamamos de anfibologia.
Passo 4
Explicando o que é “hiato” (para riscar também):
- Hiato, em fonética, é o encontro de duas vogais que pertencem a sílabas diferentes (por exemplo, em “saída” as vogais a + í formam hiato).
- Hiato não é normalmente classificado como um “vício de linguagem” no sentido de ambiguidade sintática; é um fenômeno fonético/silábico.
- A frase dada não apresenta nenhum problema de separação vocálica relevante para a interpretação, portanto hiato não se aplica aqui.
Passo 5
Explicando o que é “solecismo”:
- Solecismo é erro gramatical de construção ou concordância, por exemplo: erros de concordância verbal ou nominal, uso errado de preposições, ordem sintática que viola normas.
- Exemplos: “Nós vai ao mercado” (erro de concordância verbal), ou “Entre eu e você” (uso indevido no lugar de “entre mim e você”).
- A frase “Vi o garoto com o telescópio” está gramaticalmente correta do ponto de vista de concordância e uso de preposição; o problema nela não é um erro gramatical, mas sim a interpretação múltipla.
Passo 6
Analisando a frase em detalhe para identificar o problema real:
- Leitura 1 (interpretação A): “Eu vi, usando o telescópio, o garoto.” Ou seja, quem usa o telescópio sou eu. Parafraseando: “Com o telescópio, eu vi o garoto.”
- Leitura 2 (interpretação B): “Eu vi o garoto que estava com o telescópio.” Ou seja, o telescópio pertence ao garoto; o adjunto “com o telescópio” modifica “o garoto”. Parafraseando: “Vi o garoto (que estava) com o telescópio.”
- Essas duas leituras são semanticamente distintas e ambas gramaticalmente possíveis sem alteração da frase original — isso é exatamente ambiguidade de construção, ou seja, anfibologia.
Passo 7
Conectando os conceitos com a frase e justificando a escolha:
- Não é barbarismo: nenhuma palavra está usada de modo incorreto.
- Não é hiato: não há questão de sílabas/vogais que cause a dúvida principal.
- Não é solecismo: a frase respeita regras de concordância e estrutura básicas.
- É anfibologia: porque a colocação do adjunto “com o telescópio” permite duas interpretações plausíveis (quem usa o telescópio: eu, ou o garoto), gerando ambiguidade.
Passo 8
Resumo curto e motivador: a frase é um exemplo clássico de ambiguidade sintática — na prova, quando você vir uma pergunta sobre trecho que pode ser interpretado de dois jeitos por causa da posição de um termo, a resposta certa costuma ser “anfibologia”. Tá feito — você pegou o ponto chave!
Resposta
b) Anfibologia