QUESTAO 03

Na expressão “impregnado em nossa cultura”, a palavra “impregnado” NÃO pode ser substituída, pois perde o sentido, por qual das palavras abaixo:
(A) Enraizado;
(B) Incrustrado;
(C) Infiltrado;
(D) Esquecido;

Passo 1

O enunciado apresenta a frase “impregnado em nossa cultura” e pede que eu escolha qual das quatro opções NÃO pode substituir a palavra “impregnado” sem que o sentido se perca. As opções são:
(A) Enraizado
(B) Incrustrado
(C) Infiltrado
(D) Esquecido
Informações relevantes do enunciado: a expressão original é “impregnado em nossa cultura” — isto é, a palavra alvo é usada num contexto de algo presente, difundido ou incorporado à cultura. A tarefa é identificar qual substituição altera esse sentido de modo incompatível.

Passo 2

Vamos entender bem o sentido da palavra “impregnado” nesse contexto. “Impregnado” vem do verbo impregnar, que, em sentido figurado, significa “estar impregnado de X” = estar permeado, saturado, profundamente presente ou difundido por algo. Exemplos rápidos para fixar:
  • “A sociedade está impregnada de tradições.” → as tradições estão espalhadas, presentes em muitos hábitos.
  • “O texto está impregnado de ironia.” → a ironia aparece por toda parte no texto.
Perceba a ideia central: presença, penetração, difusão interna — algo que não só aparece, mas que permeia.

Passo 3

Agora vamos analisar cada opção, definindo o significado simples de cada palavra e vendo se ela mantém a ideia de presença/permeação.
(A) Enraizado — “estar enraizado” significa estar com raízes, firmemente estabelecido, algo que se fixou profundamente (ex.: ideias enraizadas). Esse sentido é muito próximo de “impregnado”: ambas indicam algo firmemente presente.
(B) Incrustrado — literalmente “crustado, preso à superfície”, e em sentido figurado “inserido de modo fixo ou aderido”, como costumes que ficaram incrustados. Também transmite a ideia de algo que ficou incorporado ou aderido na cultura (mesmo que com imagem um pouco mais “duro”). Ainda compatível com “impregnado”.
(C) Infiltrado — “infiltrar” é entrar aos poucos, penetrar por entre espaços (ex.: ideias que se infiltram na sociedade). Em sentido figurado, diz que algo se introduziu e se espalhou discretamente. Também comunica penetração/difusão, portanto é compatível com “impregnado” no sentido de algo que permeia a cultura.
(D) Esquecido — “esquecido” indica que algo foi deixado de lado, que não é lembrado; é ausência de presença ativa. Trocar “impregnado” por “esquecido” mudaria completamente a ideia: em vez de dizer que algo está difundido e presente na cultura, diríamos que está ausente ou negligenciado.

Passo 4

Para ficar ainda mais claro, experimente mentalmente substituir a palavra na frase original:
  • “Enraizado em nossa cultura” → faz sentido: indica que algo está firmemente estabelecido.
  • “Incrustrado em nossa cultura” → também faz sentido: ideia de algo embutido/aderido aos costumes.
  • “Infiltrado em nossa cultura” → faz sentido: ideia de penetração, difusão.
  • “Esquecido em nossa cultura” → NÃO faz sentido como substituição direta, porque comunica o oposto: algo que deixou de estar presente ou lembrado, enquanto “impregnado” indica presença forte.

Passo 5

Conclusão lógica: as três primeiras opções mantêm a noção de presença/permeação na cultura (com nuances diferentes), enquanto a opção (D) altera o significado para algo ausente ou negligenciado. Portanto, (D) é a que NÃO pode substituir “impregnado” sem perder o sentido.

Resposta

(D) Esquecido

Exercícios relacionados