— QUESTÃO 13
Quanto à marcação do plural, na expressão “os código de barras”, há desobediência à norma padrão da língua, pois a
(A) marcação deve estar presente somente no artigo.
(B) indicação deve ser feita também no elemento nominal “código”.
(C) concordância precisa ser marcada somente no classificador “barras”.
(D) composição semântica leva todos os elementos do complexo para o singular.
(A) marcação deve estar presente somente no artigo.
(B) indicação deve ser feita também no elemento nominal “código”.
(C) concordância precisa ser marcada somente no classificador “barras”.
(D) composição semântica leva todos os elementos do complexo para o singular.
Passo 1
O enunciado apresenta a sequência de palavras “os código de barras” e pergunta por que essa marcação do plural desobedece à norma padrão, oferecendo quatro alternativas (A, B, C, D). As informações relevantes do enunciado são:
- A expressão alvo é “os código de barras”.
- Há discrepância de número entre o artigo “os” (plural) e o substantivo “código” (singular).
- As alternativas tentam explicar onde deve ocorrer a marcação do plural (no artigo, no elemento nominal, no classificador, ou que a composição obriga todos os elementos ao singular).
Passo 2
Vamos entender a estrutura da expressão. Em sintaxe nominal, uma sequência como “os código de barras” costuma ter estas partes:
- artigo/determinante: “os” (marca número: plural);
- cabeça (substantivo principal): “código”;
- complemento introduzido por “de”: “de barras”.
Regra básica de concordância número: o artigo/determinante concorda em número e gênero com a cabeça do sintagma nominal. Ou seja, se o determinante está no plural, o substantivo cabeça normalmente também deve ficar no plural. Exemplos simples para fixar a ideia:
- “o livro” (determinante singular + cabeça singular) → “os livros” (determinante plural + cabeça plural).
- “a menina” → “as meninas”.
Se você escrevesse “os livro” isso soaria errado porque o determinante “os” pede que o substantivo também esteja no plural.
Passo 3
Agora uma coisa importante sobre locuções do tipo “X de Y” (substantivo + de + complemento). Ao pluralizar, o que normalmente vai para o plural é a cabeça (X); o complemento introduzido por “de” tende a permanecer na forma que a semântica exigir (muitas vezes no singular, se indicar material, função ou local), mas pode ficar no plural se já for plural por sentido lexical. Exemplos:
- “garrafa de vidro” → “garrafas de vidro” (o plural incide em “garrafa”, o material “vidro” fica no singular).
- “casa de campo” → “casas de campo” (plural no substantivo cabeça).
- “livro de bolso” → “livros de bolso”.
Isso mostra que a marcação do número recai sobretudo sobre o substantivo cabeça, e não apenas sobre o determinante.
Passo 4
Aplicando isso a “os código de barras”: o determinante “os” indica plural; portanto o substantivo cabeça “código” também deve aparecer no plural: “códigos”. A forma correta é “os códigos de barras”. Note que o complemento “de barras” já aparece no plural por sua própria natureza (um código é feito de barras), e pode permanecer assim quando o todo vai para o plural: “o código de barras” (singular) → “os códigos de barras” (plural). O erro em “os código de barras” é que o substantivo cabeça ficou no singular apesar do artigo estar no plural.
Passo 5
Vamos confrontar rapidamente cada alternativa com o que vimos:
- (A) “a marcação deve estar presente somente no artigo.” — falso: o artigo sozinho não resolve a concordância; é preciso que o substantivo cabeça concorde com o artigo.
- (B) “a indicação deve ser feita também no elemento nominal ‘código’.” — isto corresponde exatamente à regra: o substantivo cabeça (“código”) precisa ir para o plural para concordar com “os”.
- (C) “a concordância precisa ser marcada somente no classificador ‘barras’.” — falso: a concordância principal é entre determinante e cabeça; o classificador/complemento não é o locus obrigatório da marcação do número.
- (D) “composição semântica leva todos os elementos do complexo para o singular.” — falso: não há regra que imponha singularidade de todos os elementos; na verdade aqui o determinante e a cabeça devem concordar no plural.
Passo 6
Resumo didático e motivador: o problema é de concordância nominal. Quando o artigo está no plural, o substantivo cabeça também deve ir para o plural. Portanto, ao ver “os código de barras” na prova, lembre-se: ajuste o substantivo cabeça para combinar com o determinante — escreva “os códigos de barras”. Você consegue aplicar essa checagem rápida em outros casos parecidos (ex.: “os livros de bolso”, “as garrafas de vidro”) — é uma regra prática que salva tempo na prova.
Resposta
(B)